地金（Jikin）金魚飼養指南｜六鱗之美・孔雀尾・褪色技術的基礎

地金（Jikin）是什麼樣的金魚？

地金（Jikin）是原產於愛知縣（名古屋）的日本固有金魚品種，也被稱為「名古屋金魚」。體型為和金型（細長的流線型），最大的特徵是尾鰭和胸鰭、腹鰭的尖端只呈現紅色（或橙色），其餘身體為白色（或銀白色），呈現美麗的「六鱗（ろくりん）」特有的體色花紋。

地金的特徵總結

• 六鱗花紋：唇部、背鰭、尾鰭、胸鰭、腹鰭、臀鰭的6處（有多種說法）呈紅色被認為是理想狀態
• 體型：和金型的纖細體型。游泳活躍，力量強勁
• 尾鰭（孔雀尾）：四葉狀大幅展開的獨特「孔雀尾」是最大的觀賞重點
• 相當於指定天然紀念物的歷史性品種：江戶時代中期就已確認存在的古老品種

地金被稱為「幻之金魚」的原因

地金為了呈現理想的六鱗花紋，需要在幼魚階段施行「褪色（色抜き）」這種獨特的技術。這是將體色呈黑色或紅色的幼魚在特殊環境（低溫・強酸性水等）中處理，去除多餘色素以在白色底色上呈現六鱗花紋的工作。掌握此技術的養殖業者數量有限，品質良好的地金數量極少，因此被稱為「幻之金魚」。

飼育水族箱的設置

飼育方式的選擇

地金是和金型的活躍魚類，適合在大型水族箱、室外池塘或大型塑膠桶中飼育。

室外飼育（推薦）

• 塑膠桶60〜200L：日本傳統的金魚飼育方式。自然光線和溫度變化能促進地金的發色和健康
• 需要防雨（水質變動對策）以及防護野鳥和貓咪（必須使用網子）

室內水族箱飼育

• 推薦使用60〜90cm水族箱（60〜180L）以上
• 需要上部過濾器或外置過濾器+充氣（供氧）
• 由於是和金型，魚類活動量大，適合使用長方形寬敞的水族箱

水質管理