Guide to compatible fish and plant combinations in planted tanks, identifying plant-safe fish and recommended pairing patterns.
要點總結
Guide to compatible fish and plant combinations in planted tanks, identifying plant-safe fish and recommended pairing patterns.
水草と熱帯魚を組み合わせた水槽は、アクアリウムの醍醐味ともいえる存在です。緑豊かな水草の中を色鮮やかな熱帯魚が泳ぐ姿は、自然の美しさを凝縮した小さな楽園です。しかし、すべての熱帯魚が水草水槽に適しているわけではありません。水草を食べてしまう魚、引き抜いてしまう魚、底砂を掘り返す魚など、水草レイアウトを台無しにしてしまう種類もあります。
水草與熱帶魚組合而成的水族箱，可說是水族館的精妙之處。在蒼翠的水草中，色彩斑斕的熱帶魚游動的姿態，是濃縮了自然美麗的小小樂園。然而，並非所有的熱帶魚都適合水草水族箱。有些魚會吃掉水草、有些會拔起水草、有些會挖掘底砂等，這些種類會毀掉水草布景。
水草レイアウト水槽に適した魚には、いくつかの共通した特徴があります。
適合水草布景水族箱的魚，有幾個共同的特徵。
具体的な組み合わせパターンを紹介します。
介紹具體的組合模式。
カラシン類と有茎草のレイアウト
ネオンテトラ、カージナルテトラ、ラミーノーズテトラなどの小型カラシンは、水草水槽の定番中の定番です。群れで泳ぐ姿が水草の緑に映え、美しいコントラストを生み出します。ロタラ・ロトンディフォリア、ルドウィジア、グリーンロタラなどの有茎草を後景に密植し、中景にクリプトコリネ、前景にグロッソスティグマやキューバパールグラスを配置すると、奥行きのあるレイアウトが完成します。
脂鯉類與有莖水草的布景
霓虹燈魚、紅鼻剪刀魚、紅蓮燈等小型脂鯉，是水草水族箱的經典之選。成群游動的姿態在水草的綠色中映照出來，營造出美麗的對比。將輪葉羅蒂亞、路德維吉亞、綠輪葉羅蒂亞等有莖水草密植於後景，中景搭配地毯草，前景布置牛毛毛草或古巴珍珠草，就能完成具有深度感的布景。
ラスボラ類と陰性水草のレイアウト
ラスボラ・ヘテロモルファやラスボラ・エスペイは、穏やかな性格で水草との相性が抜群です。アヌビアス・ナナ、ミクロソリウム、ボルビティスなどの陰性水草と組み合わせると、CO2添加なしでも維持しやすい水槽が作れます。流木にアヌビアスとミクロソリウムを活着させ、自然な雰囲気を演出しましょう。
羅莎燈與陰性水草的布景
紅蓮羅莎燈和黑裙羅莎燈性格溫和，與水草的相容性極佳。將大葉安貝利亞、細葉鐵皇冠、蕨類水草等陰性水草搭配使用，即使不添加CO2也能輕鬆維持。將大葉安貝利亞和細葉鐵皇冠固著於沉木上，營造出自然的氛圍。
コリドラスと前景草のレイアウト
コリドラス・パンダ、コリドラス・ステルバイなどのコリドラス類は底層を泳ぐため、中〜上層の魚と棲み分けができます。ただし、砂地を掘る習性があるため、前景草がしっかり根付いた状態で導入するのがポイントです。目の細かい砂（田砂やボトムサンドなど）を使うとコリドラスのヒゲを傷つけず、水草の根張りも良好です。
鼠魚與前景水草的布景
熊貓鼠魚、條紋鼠魚等鼠魚活動於底層，能與中上層的魚進行棲位分化。不過，由於鼠魚有挖掘底砂的習性，重點是在引入前景水草已牢固扎根的狀態。使用顆粒細小的砂（如田砂或底砂）既不會傷害鼠魚的觸鬚，水草的根系也能生長良好。
ベタとブセファランドラのレイアウト
ベタは単独飼育が基本ですが、水草水槽との相性は良好です。流れの穏やかな環境を好むベタに合わせ、ブセファランドラやクリプトコリネなどの低光量で育つ水草でレイアウトします。ヒレを休ませられる大きな葉の水草を中層に配置すると、ベタが葉の上で休む愛らしい姿が見られます。
鬥魚與棋盤水草的布景
鬥魚雖以單獨飼養為基本，但與水草水族箱的相容性很好。根據鬥魚喜愛水流平緩的環境，選用棋盤水草或地毯草等在低光照下也能生長的水草來布景。在中層放置大葉水草供鬥魚休息，就能看到鬥魚停留在葉片上休息的可愛模樣。
水草水槽で飼育を避けるべき魚も知っておきましょう。
也應該了解在水草水族箱中應避免飼養的魚種。
シクリッド類（一部）: エンゼルフィッシュは水草水槽でも飼育可能ですが、アフリカンシクリッドの多くは砂を掘り返す習性が強く、水草レイアウトには不向きです。ディスカスは弱酸性の軟水を好み水草との相性は良いものの、高水温（28〜30℃）を要求するため対応できる水草が限られます。
慈鯛類（部分）: 天使魚可在水草水族箱中飼養，但許多非洲慈鯛有強烈的挖掘習性，不適合水草布景。神仙魚喜愛弱酸性軟水，與水草相容性良好，但需要較高的水溫（28～30℃），因此適應的水草種類有限。
プレコ類（大型種）: セルフィンプレコやロイヤルプレコなどの大型プレコは水草を食害することがあります。小型種のタイガープレコやインペリアルゼブラプレコは水草への害が少なく、水草水槽でも飼育可能です。
異形魚類（大型種）: 帝王異形魚或皇冠異形魚等大型異形魚可能會啃食水草。小型品種如虎紋異形魚或帝王斑馬異形魚對水草危害較少，可在水草水族箱中飼養。
金魚: 金魚は水草を食べる傾向が強く、柔らかい水草はほぼ確実に食害されます。水草水槽との併用は避けたほうが無難です。
金魚: 金魚具有強烈的食草傾向，柔軟的水草幾乎肯定會被啃食。最好避免與水草水族箱併用。
大型ナマズ類: レッドテールキャットやピラルクーなどの大型魚は体の大きさだけで水草を破壊してしまいます。
大型鯰魚類: 紅尾貓魚或巨骨舌魚等大型魚類僅憑體型大小就會破壞水草。
水草と熱帯魚を両立させるには、CO2添加と肥料のバランスに注意が必要です。
要同時維持水草和熱帶魚，需要注意CO2添加和肥料的平衡。
CO2添加量の目安はドロップチェッカーが黄緑色を示す濃度（約30ppm）です。CO2濃度が高すぎると魚が酸欠を起こすため、夜間はCO2添加を停止し、エアレーションに切り替えるのが安全です。タイマーで照明とCO2の連動を自動化すると管理が楽になります。
CO2添加的標準是滴定檢測器顯示黃綠色的濃度（約30ppm）。如果CO2濃度過高，魚會缺氧，因此夜間應停止CO2添加，改為充氣較為安全。使用計時器自動連動燈光和CO2可使管理更輕鬆。
液体肥料は魚の排泄物から供給される窒素やリンを考慮して調整します。魚が多い水槽では窒素過多になりやすいため、カリウム主体の肥料を追加するのが一般的です。逆に魚が少ない水草メインの水槽では、窒素やリンの追肥が必要になる場合もあります。
液肥應根據魚的排泄物所供應的氮和磷來調整。魚量多的水族箱容易氮過量，通常添加以鉀為主的肥料。反之，魚少而以水草為主的水族箱，有時需要補充氮和磷肥。
美しい水草水槽を作るための基本構図を押さえましょう。
掌握創建美麗水草水族箱的基本構圖。
三角構図: 左右どちらかに高さのピークを持ってくる構図で、初心者にも取り組みやすいレイアウトです。高い方に有茎草やシダ類を配し、反対側に向かって徐々に低くしていきます。
三角構圖: 將高度峰值放在左右其中一側的構圖，這是初學者容易上手的布景方式。在較高的一側配置有莖水草或蕨類，朝著相反一側逐漸降低。
凸型構図: 水槽の中央に高い部分を作り、左右に向かって低くする構図です。流木を中心に据え、周囲に水草を植栽するレイアウトに適しています。
凸形構圖: 在水族箱中央創建高部分，朝向左右兩側逐漸降低的構圖。適合以沉木為中心，周圍種植水草的布景。
凹型構図: 左右に高さを持たせ、中央を低くする構図です。視線が奥に抜ける開放感があり、魚の群泳を魅せるのに最適です。
凹形構圖: 左右兩側較高，中央較低的構圖。具有視線穿透到後方的開放感，最適合展示魚群游動的風采。
いずれの構図でも、魚が泳ぐスペース（オープンスペース）を十分に確保することが大切です。水草を密植しすぎると魚がストレスを感じたり、水の流れが悪くなったりします。
無論採用哪種構圖，都應充分保留魚游動的空間（開放空間）。水草種植過密會讓魚感到壓力，也會影響水流。
水草と魚を共存させる水槽のメンテナンスでは、トリミングのタイミングが重要です。有茎草が水面に到達したら差し戻しトリミングを行い、光が下層の水草にも届くようにします。トリミング時は切りカスが水中に散乱しないよう、ネットで回収しながら作業しましょう。切りカスがフィルターに詰まると水質悪化の原因になります。
在維持水草和魚共存的水族箱時，修剪的時機至關重要。當有莖水草到達水面時，應進行回剪，使光線也能到達下層的水草。修剪時應用網子回收裁剪的殘枝，防止散落在水中。殘枝堆積在濾器中會導致水質惡化。
換水は週に1回、全体の30%程度が目安です。水草が多い水槽は硝酸塩の蓄積がゆっくりですが、微量元素の補充やリン酸塩の除去のために定期的な換水は欠かせません。
換水以每週一次、約30%的比例為標準。雖然水草較多的水族箱硝酸鹽積累較慢，但為補充微量元素和移除磷酸鹽，定期換水仍是必要的。
水草水槽に入れる魚は、健康で穏やかな個体を選ぶことが重要です。ブリちょくでは、ブリーダーが丁寧に育てた熱帯魚の中から、水草水槽向きの種類や個体を相談しながら選べます。ブリーダーから直接、水草との相性や飼育環境のアドバイスも受けられるので、理想の水草水槽づくりに役立ててください。
選擇放入水草水族箱的魚時，挑選健康且性格溫和的個體至關重要。在Br-choku，您可以從飼育者精心培育的熱帶魚中，邊諮詢邊選擇適合水草水族箱的種類和個體。您也可以直接從飼育者那裡獲得有關水草相容性和飼養環境的建議，這將對您打造理想的水草水族箱大有幫助。
Aquarium Volume Calculator
Calculate water volume, weight, and heater wattage from tank dimensions
Water Quality Checker
Find compatible fish, shrimp, plants & corals based on pH, temperature & hardness
Feeding Guide
Check feeding frequency, portion sizes & supplements by species and growth stage
Compatibility Checker
Check compatibility between two species on a 5-level scale