金魚飼養的停電、防災對策指南｜緊急時保護金魚的準備與應對方法

飼養金魚時，可能會面臨地震、颱風導致的停電、斷水等緊急情況。當電動過濾器和氣泵停止工作時，水中的氧氣會急劇減少，細菌的過濾功能也會喪失。事先是否做好準備，將大大影響金魚是否能夠存活。本文介紹停電和防災時保護金魚的具體對策。

停電對金魚的影響

電動設備停止時，金魚的生存環境會快速惡化。

氧氣不足（氣泵停止） 當過濾器和氣泵停止時，向水中供應氧氣也會停止。金魚的耗氧量大，水溫越高，氧氣的溶解量越少，因此夏季停電特別危險。水溫在25℃以上時，在沒有充氣的情況下，數小時內就可能出現缺氧現象。停電後不久，如果看到金魚在水面張口呼吸的「浮頭」現象，這就是缺氧的信號。

過濾功能停止 進行生物過濾的細菌需要氧氣。過濾器停止時，細菌開始死亡，氨和亞硝酸積累。特別是在養殖密度高的水族箱中，數小時內就可能發生氨中毒。停電時間越長，水質惡化就越嚴重。

水溫變化（加熱器停止） 冬季加熱器停止時，水溫會急劇下降。雖然金魚是變溫動物，但急劇的水溫變化（1小時降5℃以上）會大幅降低免疫力，可能引發白點病等疾病。

停電時的即時應對

停電發生時，請冷靜地按照以下步驟應對。

手動充氣補充氧氣 緊急時補充氧氣最簡便的方法是用勺子或杯子從高處慢慢倒水。通過波動水面，增加氣液接觸面積，使氧氣溶解在水中。每1～2小時重複一次，即使沒有生物過濾，也能維持一定的氧氣水平。

降低養殖密度 如果停電可能持續較長時間，將金魚暫時分散到寬敞的容器中，可以增加每條金魚的氧氣量。將金魚轉移到桶或整理箱中。

停止餵食 停電期間氨積累風險增加，應停止餵食。金魚完全能夠承受1～2天的絕食。

維持水溫 冬季停電時，用毛毯或紙箱包裹水族箱以保溫。用溫度計確認狀況，防止水溫急劇下降。

應事先準備的防災用品

為了在停電發生時不手忙腳亂，強烈建議事先準備以下物品。

電池式氣泵 即使停電也能用AA、D型電池運行的乾電池式氣泵，是金魚養殖中最重要的防災用品。可以以約1,000～2,000日元的價格購得，應與已充電的電池一起保管。

USB行動電源充電氣泵 市場上也有以USB供電的氣泵。與大容量行動電源結合使用，可以運行數十小時。如果兼作災害用行動電源，可謂一舉兩得。

便攜式電源 如果有可使用家用插座的便攜式電源（容量200～500Wh以上），也可以運行普通的過濾器和加熱器。由於除金魚養殖外還有其他用途，值得作為全家防災用品來考慮。

發氧劑（發氧石） 這是一種投入水中就能產生氧氣的固體劑。可用作氣泵的替代品。但由於產氧量有限，應將其視為輔助手段，與電池式氣泵結合使用最為理想。

備用水（已除氯） 為應對斷水，應在寶特瓶或專用儲水桶中常備已除氯的水2～3天的用量。可用於換水或緊急補水。

應對地震和洪災的準備

防止傾倒 大型水族箱重量可達數十至數百公斤。地震導致傾倒不僅會使金魚散落在地板上，還會損壞地板並造成觸電危險。應在水族箱台上安裝L形金具或突撐棒以防傾倒，在櫃門上安裝防落栓。

蓋子的重要性 地震搖晃時金魚可能會跳出水族箱。應給水族箱蓋上蓋子，用夾子或膠帶固定蓋子以防脫落。

保持較低的水位 將水族箱的水位保持在約八成而非滿水，可以減少因搖晃造成溢水的風險。

水災和浸水時的應對 如果預期會發生床上浸水，應將水族箱移至高處或將金魚轉移到其他地方。外部水進入水族箱可能導致病原菌進入，因此需要注意水質管理。

日常可進行的防災訓練

日常培養以下習慣，緊急時就能冷靜應對。

定期檢查電池式氣泵是否正常工作，確認電池是否耗盡。應每3～6個月對行動電源進行一次充電。定期更換緊急備用水（已除氯）以保持新鮮。此外，應將停電時的應對步驟寫下來貼在水族箱附近，這樣即使陷入恐慌也能查看。

只要準備充分，金魚就能熬過大多數停電和緊急情況。為了保護寶貴的金魚，從今天開始採取防災措施吧。