Essential Goldfish Equipment Guide — Items Beginners Should Get First

金魚飼養所需設備全貌

金魚與熱帶魚相比看起來管理較簡單，但要建立適當的飼養環境仍需要一定的設備。「撈金魚時撈起的金魚直接放入自來水就死掉了」這樣的經歷應該很多人都有過吧。只要建立適當的環境，金魚就能活10～20年以上。

本文將初心者最初應該準備的設備分為「必須」「推薦」「有就方便」3個類別進行說明。

---

必須設備

魚缸 每條金魚至少需要10～20L的水量。飼養2～3條的話，45～60cm的魚缸（30～60L）比較合適。蘭壽、荷蘭獅頭、琉金等大型品種成魚後會長到20～30cm，所以將來會需要更大的魚缸。

過濾器（濾水裝置） 金魚比其他觀賞魚的排泄量多，水質污染速度快。過濾器是必須的。

• 外置過濾器：濾水能力最強。推薦用於60cm以上的魚缸。
• 上部過濾器：性價比高，保養簡單。是60cm魚缸的標準配置。
• 投入式（打氣管）：最方便，但濾水能力有限。適合用於輔助。

空氣泵（打氣管） 金魚消耗大量氧氣。如果過濾器有曝氣功能就不需要，但如果供氧不足的話就需要另外配置空氣泵。特別是夏季高水溫時溶存氧量會下降，所以強化曝氣很重要。

除氯劑（氯中和劑） 自來水含有對魚有害的氯和氯胺。換水時使用。液體型最常見，且效果快。

溫度計 金魚的適宜水溫是15～28℃。因季節變化或冷暖氣的影響會產生急劇變化，所以必須隨時掌握水溫。

---

推薦設備

加熱器（冬季用） 金魚本身耐低溫，但急劇的水溫變化（1天內溫差5℃以上）會導致免疫力下降和白點病。特別是在室內飼養、冬季易受暖氣和寒冷影響的環境中，有加熱器會比較安心。設定溫度以15～18℃為目安。

照明 適當的照明對展現金魚的體色很重要。同時，照明週期固定能讓金魚的生理節奏保持穩定。一天點亮8～12小時為目安。LED照明在電費和壽命方面最划算。

魚缸蓋 金魚有可能會跳出魚缸外。特別是朱文金、蘭壽等活潑的品種要特別注意。有蓋子能防止意外跳出。

---

有就方便的設備・工具

水質測試套組 能測定氨、亞硝酸、硝酸鹽、pH值的套組。特別是在水缸初期建立水質管理時很有用。API Freshwater Master Test對初心者來說容易使用且是標準產品。

砂礫・底砂 不是必須的，但能作為細菌著床的基質，也能滿足金魚啄食行為的需求。大顆粒、圓潤的砂礫推薦用，因為金魚較難吞下。

吸管・清潔工具 有專門吸管（龍捲風吸管等）能輕鬆吸出沉澱在底部的糞便和剩餘飼料，有利於維持水質。

---

初期費用目安

| 物品 | 價格目安 | |---|---| | 60cm魚缸（套組） | 5,000～15,000日圓 | | 上部過濾器 | 3,000～8,000日圓 | | 除氯劑 | 500～1,500日圓 | | 空氣泵 | 1,000～3,000日圓 | | 照明 | 2,000～8,000日圓 | | 溫度計 | 500～2,000日圓 | | 底砂 | 500～2,000日圓 | | 合計 | 12,500～39,500日圓 |

---

從布里直購選擇適合飼養的金魚

設備準備好後，就該挑選金魚了。布里直購能直接從明確記載品種、尺寸、飼養環境的飼育家那裡購買金魚。「想在60cm魚缸裡飼養，但適合養幾條呢？」「初心者容易飼養的品種有哪些？」這類疑問也能輕鬆向飼育家提問。在備好設備的魚缸裡迎接從布里直購選出的健康金魚吧。