买卖合同检查指南
以检查清单的形式，解说与繁殖者签订买卖合同时应确认的 8 个部分、约 40 个项目。
⚠️法律规定，动物经营业者在买卖时有义务交付书面文件（重要事项说明书、合同）。未交付书面文件的销售属于违法行为。
1. 合同当事人与基本信息
- ☑卖方的姓名、地址、动物经营业登记编号（第一种，销售业）
- ☑动物经营负责人（日本「動物取扱責任者」）的姓名
- ☑买方的姓名、地址、联系方式
- ☑签约日期
2. 确定交易个体
- ☑犬种、猫种，毛色，性别
- ☑出生日期（如为推定，须注明）
- ☑微芯片编号（须已植入）
- ☑血统证书（PED）编号、登记团体名称
- ☑个体识别照片（防止调包）
- ☑亲代个体的名字、血统证书编号
3. 价款与付款条件
- ☑销售价格（注明含税或不含税）
- ☑付款方式（银行转账／当面付现等）
- ☑付款时间（签约时／交付时／分期）
- ☑有无定金、预付款及其金额
- ☑收据的开具条件
4. 交付条件
- ☑交付日期、地点
- ☑交付方式（当面／业者运输／空运）
- ☑运输费用由谁负担
- ☑交付时的在场人员、见证人
- ☑交付时一并交付的文件（血统证书／健康诊断书／疫苗记录／微芯片登记证明书／饲养说明书）
5. 健康保障
- ☑保障范围（先天性疾病／传染病／死亡）
- ☑保障期间（交付后 30 天／60 天／6 个月等）
- ☑保障的启动条件（如必须提供兽医诊断书等）
- ☑保障内容（退款／更换／负担治疗费）
- ☑不在保障范围内的情形（买方管理不当／意外事故／既往病症）
- ☑申请手续（申报期限、所需文件）
6. 与《动物爱护管理法》（日本「動物の愛護及び管理に関する法律」）相关的事项
- ☑当面说明书（18 项）的交付确认栏
- ☑确认实物的实施日期、地点
- ☑确认在出生满 56 天后交付（直接从繁殖者处迎接被指定为天然纪念物的日本犬时为 49 天；《动物爱护管理法》附则第2项）
- ☑繁殖者信息（繁殖者与销售者不同时）
7. 取消规定
- ☑是否适用冷静期撤销制度（活体原则上不适用）
- ☑因买方原因取消时，定金与价款的处理
- ☑因卖方原因取消时的退款条件
- ☑交付前死亡、身体不适时的处理
8. 其他重要事项
- ☑有无禁止用于繁殖的条款（防范幼犬工厂）
- ☑禁止以转卖为目的的条款
- ☑去势、绝育手术的建议／义务
- ☑与本合同有关的纠纷解决方式（管辖法院）
- ☑个人信息的处理
需要警惕的合同（Red Flags）
- ⚠️只有口头约定，没有交付书面文件
- ⚠️没有明确写出健康保障的范围和期间
- ⚠️只写着“按现状交付”“不接受投诉、不接受退货”
- ⚠️没有记载卖方的动物经营业登记编号
- ⚠️没有当面说明书（18 项）的交付栏
- ⚠️繁殖者与销售者不同，繁殖者信息却是空白
- ⚠️付款后被要求立即交接，没有确认的时间
- ⚠️对方不给合同副本
签订合同时的诀窍
- •签名前务必阅读所有条款，有不明白的地方当场提问
- •合同一式两份，双方签名、盖章后各保管一份
- •使用电子合同（CloudSign 等）时，也务必保存 PDF
- •口头承诺（如“如果生病就退款”等）要请对方明确写进合同
- •如果繁殖者把保障内容另附在附件中，务必一并领取附件
- •签约后 1 周内到动物医院做健康检查（作为申请保障的依据资料）
- •为防范纠纷，保存好交付时的个体照片和健康诊断书
常见问题
向没有合同的繁殖者购买没问题吗？
法律规定动物经营业者有义务交付书面文件（《动物爱护管理法》第 21 条之 4）。没有合同的销售属于违法行为，发生纠纷时也难以获得法律救济。请避免向不提供书面文件的繁殖者购买。
健康保障期间多长才算标准？
业界标准一般为 30 天～90 天，但也有优良繁殖者提供 6 个月～1 年的保障。先天性疾病需要一段时间才会出现症状，因此建议选择至少 90 天以上的保障。
如果合同上写着“不接受投诉、不接受退货”怎么办？
活体与二手商品不同，受到日本《消费者合同法》和《动物爱护管理法》的保护。仅凭一句“不接受投诉”并不能免除全部责任。不过，如果怀疑是先天性疾病，需要尽早取得兽医诊断书并与对方联系。
电子合同（CloudSign 等）有效吗？
根据日本《电子签名法》，电子合同与纸质合同具有同等效力。请务必保存已签名的 PDF。不过，当面说明、确认实物必须另行实施（不能以线上方式代替）。
签约后可以取消吗？
活体销售原则上不适用冷静期撤销制度。因买方原因取消时，一般不退还定金。交付前因卖方的情况（身体不适、死亡等）而无法履约时，原则上全额退款。详情请确认合同中的取消规定栏。