海水水槽的避难所与滤过槽设计指南｜水质稳定化的王牌

长期稳定海水水槽水质的强大助手是滤过槽（sump）和避难所（海藻繁茂的附属水槽）。这个安装在主水槽下方的系统带来了许多优势，包括增加水量、集中机材、提高生物学净化能力。本文将详细讲解滤过槽和避难所从设计到运用的全过程。

滤过槽和避难所的基本概念

滤过槽（Sump）是安装在主水槽下方的辅助水槽，通过溢流方式与主水槽连接。使用滤过槽的优势主要有三点。首先，总水量增加使水质不易发生急剧变化。例如主水槽200L、滤过槽100L，整个系统的总水量就达到了300L。其次，可以将蛋白质分离器、加热器、自动加水装置等机材集中在滤过槽中，使主水槽保持整洁美观。第三，将滤过槽的一部分作为避难所使用，可以实现生物学的水质净化。避难所（Refugium）意为"避难所"，是繁殖海藻和微型底栖生物（小型甲壳类和微生物）的区域。

滤过槽的隔板设计

滤过槽内部通常用隔板分成多个区域。介绍基本的三室构成。第一室（进水侧）安装蛋白质分离器。从主水槽流下来的水首先进入这个区域，含有机物的水通过分离器处理。安装过滤网袋在物理上截留大型杂物也很有效。第二室是避难所区域，用来培育海藻。通过调整隔板高度，使第二室的水位保持在较高的水平。第三室是泵室，安装回流泵、加热器和自动加水的浮球开关。隔板可以用丙烯酸或玻璃用硅胶粘合制作，也可以DIY制作。

避难所的海藻选择和管理

避难所中培育的海藻的标配是羽毛球藻（Chaetomorpha，通称Chaeto）。这是绿色的丝状海藻，具有很高的硝酸盐和磷酸盐吸收能力，管理也很容易。只要有光就能生长，过度生长时只需间伐，无需特殊维护。布藻（Caulerpa）也很受欢迎，但在有性生殖时会一次性溶解并急剧恶化水质，存在"崩溃"的风险，因此需要24小时照光来抑制生殖。对初学者来说，羽毛球藻绝对推荐。将避难所的照明设定为与主水槽相反的周期（主水槽熄灯时避难所亮灯），可以抑制pH波动。海藻通过光合作用吸收CO2并升高pH，这样可以补偿夜间的pH下降。

微型底栖生物的繁殖和利用

避难所的另一个大优势是桡足类（藻虾的伙伴）和端足目（横虾的伙伴）等微型底栖生物会自然繁殖。这些小型甲壳类通过回流泵流入主水槽，成为鱼的天然饵料。特别是对于曼达林鱼和花火叶这样喜欢微小饵料的鱼来说，来自避难所的天然饵料是宝贵的营养来源。要使微型底栖生物繁殖，可以在避难所中放入活石碎片或陶瓷环滤材作为住处。避难所中不能放鱼，这是铁律。如果有鱼，微型底栖生物会被吃光，繁殖周期就会崩溃。

水流和回流泵的选择

滤过槽系统的心脏是回流泵。泵的流量以主水槽水量的5～10倍/小时为目标。200L的主水槽应选择1,000～2,000L/小时的泵。但是，扬程（水的提升高度）会降低实际流量，所以要根据扬程选择流量。直流泵可以调整流量且消费电力低，是近年的主流。溢流管的排水能力与回流泵的流量平衡很重要，如果回流流量超过溢流管的排水能力，主水槽会溢水。相反，停电时要考虑从主水槽流向滤过槽的反流水量，确保滤过槽有充足的余量空间。安装防止反流的逆止阀和虹吸破裂孔作为安全措施也很重要。

避难所（海藻滤器）和滤过槽的设计指南

避难所和滤过槽在海水水槽的水质管理中起重要作用的系统。讲解各自的功能和设计要点。

滤过槽的概念

滤过槽（sump）是在本水槽下方安装的过滤槽，容纳蛋白质分离器、加热器、添加剂计量泵、活性炭反应器等设备。保持本水槽整洁美观的外观是最大的优势。滤过槽的容量以本水槽水量的30～50%为理想，60L水槽应选择20～30L的滤过槽。

避难所的设计和海藻的选择

避难所是通过隔离滤过槽的一部分来栽培海藻的区域。海藻通过吸收硝酸盐和磷酸盐而生长，因此可以用除水换外的方法减少营养盐。最受欢迎的海藻是羽毛球藻（玉米糊），增殖快、管理容易。葡萄海洲（Caulerpa racemosa）也很受欢迎，但当发生有性生殖（大量产卵）时，整个水槽的水质会急剧变化，存在风险，因此应通过定期间伐来控制增殖。

避难所专用照明（LED植物育成灯）24小时点灯，或与主照明相反的周期点灯，可以缓和夜间的pH下降效果。

桡足类和微型底栖生物的繁殖

避难所的另一个大优势是桡足类（桡足类）和端足目（横虾）等微小甲壳类的自然繁殖。这些成为鱼和珊瑚的天然饵料，对于曼达林鱼和海马的饲养尤其不可缺少。