金鱼饲养停电・防灾对策指南｜紧急时保护金鱼的准备和应对方法

在饲养金鱼时，可能会遇到由地震或台风引起的停电、断水等紧急情况。电动设备一旦停止运作，过滤器和气泵就会停止工作，水中的溶解氧会急速减少，细菌的生物过滤功能也会随之丧失。是否做好提前准备，对金鱼能否存活有很大影响。本文将讲解停电和防灾时保护金鱼的具体对策。

停电对金鱼的影响

电动设备停止运作后，金鱼的生存环境会迅速恶化。

缺氧（曝气停止） 过滤器和气泵停止工作后，向水中供氧就会停止。金鱼的耗氧量很大，水温越高溶解氧量就越少，因此夏季停电尤其危险。当水温在25℃以上时，没有曝气的情况下数小时内就可能发生缺氧。停电直后如果看到金鱼在水面张嘴呼吸（"浮头"现象），就说明缺氧了。

过滤功能停止 负责生物过滤的细菌需要氧气才能生存。过滤器停止工作后，细菌开始死亡，氨和亚硝酸会大量积累。特别是在饲养密度高的水缸中，数小时内就可能出现氨中毒。停电时间越长，水质恶化就越严重。

水温变化（加热器停止） 冬季加热器停止工作时，水温会急速下降。虽然金鱼是变温动物，但急剧的水温变化（1小时降幅超过5℃）会严重降低免疫力，引发白点病等疾病。

停电时的即时应对

停电发生后，请冷静地按以下步骤处理。

手动曝气补充氧气 紧急时最便手的补氧方法，是用舀子或杯子从高处缓缓倒水。通过让水面起波纹来增加气液接触面，使氧气溶解到水中。每1～2小时重复一次，即使没有生物过滤，也能维持一定的溶解氧。

降低饲养密度 如果停电时间可能较长，可以临时将金鱼分散到更大的容器中，这样每条鱼的可用氧气量就会增加。将饲养水转移到水桶或储物箱中，分散放置金鱼。

停止投食 停电期间氨积累的风险增加，所以要停止投食。金鱼完全能够承受1～2天的不进食。

保持水温 冬季停电时，用毛毯或纸箱包裹水缸来保温。用温度计确认状态，防止水温急剧下降。

提前准备的防灾用品

为了避免停电发生后手忙脚乱，强烈建议提前准备以下物品。

电池式气泵 即使停电也能靠五号电池、一号电池等干电池运转的电池式气泵，是金鱼饲养防灾用品中最重要的物品。价格在1,000～2,000日元左右，可以买到，平时要和充好电的电池一起保管。

移动电源式气泵 市面上还有可以用USB供电的气泵。与大容量移动电源组合使用，可以连续运转数十小时。如果将灾害用移动电源兼用，就能一举两得。

便携式电源 有容量200～500Wh以上的便携式电源的话，就能运转普通的过滤器和加热器。除了金鱼饲养外还有其他用途，值得作为全家人的防灾用品来考虑。

氧化剂（氧气石） 只需投入水中就能产生氧气的固体剂。可用作气泵的替代品。但产生的氧气量有限，应视为辅助手段，最好与电池式气泵配合使用。

备用水（已除氯） 为了应对断水，要在宠物瓶或专用储水罐中常年备好2～3天量的除氯水。可用于换水或紧急补水。

地震和水灾的防备

防止翻倒 大型水缸重量可达几十到几百公斤。地震时水缸翻倒，金鱼不仅会散落在地板上，还会造成地板损伤和感电危险。在水缸架上安装防倒L形金具或顶杆，在柜子门上装防坠锁，这样就更安心了。

盖子的重要性 地震摇晃时金鱼有可能从缸里跳出来。一定要给水缸盖上盖子，并用夹子或胶带固定住，防止盖子掉下来。

保持水位较低 与其将水加满，不如保持在8成满左右，这样可以减少摇晃时溅水的风险。

水灾和浸水时的应对 如果预计会发生地板浸水，要么将水缸移至高处，要么撤离金鱼。如果缸外的水混入水缸，会带进病原菌，所以要特别注意水质管理。

日常可以做的防灾训练

养成以下习惯，就能在紧急时刻冷静地应对。

定期检查电池式气泵是否正常工作，确保电池没有耗尽。每3～6个月给移动电源充一次电。定期更换紧急用水（已除氯），保持新鲜。另外，停电发生后的处理步骤要写下来贴在水缸附近，这样即使处于恐慌状态也能查看。

只要做好充分的准备，金鱼就能度过几乎所有的停电和紧急情况。为了保护心爱的金鱼，现在就开始采取防灾对策吧。