Essential Goldfish Equipment Guide — Items Beginners Should Get First

金鱼饲育所需的全套设备

金鱼看似比热带鱼更容易管理，但要建立适当的饲育环境，仍需要一定的设备。相信很多人都有过"从金鱼捞中拿回的金鱼直接放入自来水就死了"的经历。通过建立适当的环境，金鱼可以存活10～20年甚至更长时间。

本文将初学者首先需要准备的设备分为"必需""推荐""便利"三类进行介绍。

---

必需的设备

鱼缸 每条金鱼至少需要10～20L的水量。饲养2～3条金鱼应选择45～60厘米鱼缸（30～60L）。兰寿、荷兰狮头、龙金等大型品种成鱼时会长到20～30厘米，因此将来需要准备更大的鱼缸。

过滤器（滤筒） 金鱼相比其他观赏鱼排泄量更多，水质污染速度更快。过滤器是必需的。

• 外部过滤器：过滤能力最强。推荐用于60厘米以上的鱼缸。
• 上部过滤器：性价比高，维护简单。60厘米鱼缸的标准配置。
• 投入式（气泡）：最方便，但过滤能力有限。适合辅助使用。

充气泵（气泡） 金鱼消耗大量氧气。如果过滤器具有曝气功能可以不必，但如果氧气供应不足，需要单独配备充气泵。特别是在夏季高水温期，溶解氧含量下降，强化曝气非常重要。

除氯剂（氯中和剂） 自来水含有对鱼有害的氯和氯胺。换水时使用。液体型最常见，见效快。

温度计 金鱼适宜水温为15～28℃。季节变化或空调影响可能导致水温急剧波动，因此必须有温度计来时刻掌握水温。

---

推荐的设备

加热器（冬季） 金鱼本身耐低水温，但急剧的水温变化（1天变化5℃以上）会导致免疫力下降和白点病。特别是室内饲养在冬季容易受暖气和寒冷影响的环境，加热器会让人更放心。设定温度以15～18℃为目标。

照明 适当的照明对展现金鱼的体色很重要。此外，稳定的照明周期能让金鱼的生物节律保持稳定。每天点亮8～12小时为目标。LED照明在电费和寿命方面性价比最高。

盖子 金鱼有时会跳出鱼缸。特别是朱文金、兰寿等活跃的品种需要注意。有盖子可以防止意外跳出。

---

便利的设备和工具

水质检测套件 可测量氨、亚硝酸盐、硝酸盐和pH值的套件。特别是在初期建缸阶段对水质管理很有帮助。API淡水大师测试套件对初学者易用且是标准配置。

砂砾·底砂 虽然不是必需，但可作为细菌定着的基质，也能满足金鱼啄食的习性。大颗粒、圆形砂砾推荐，因为金鱼不容易吞食。

吸管·清洁工具 用吸管（龙卷吸管等）定期清除底部积累的粪便和残饵，这样可以更轻松地维持水质。

---

初期费用参考

| 物品 | 价格参考 | |---|---| | 60厘米鱼缸（套装） | 5,000～15,000日元 | | 上部过滤器 | 3,000～8,000日元 | | 除氯剂 | 500～1,500日元 | | 充气泵 | 1,000～3,000日元 | | 照明 | 2,000～8,000日元 | | 温度计 | 500～2,000日元 | | 底砂 | 500～2,000日元 | | 合计 | 12,500～39,500日元 |

---

在"br-choku"上选择适合饲养的金鱼

购置好设备后，就可以选择金鱼了。在br-choku上，您可以从标注了品种、尺寸和管理环境的饲养者那里直接购买金鱼。您可以向饲养者轻松提出"我想在60厘米鱼缸中饲养，大概适合养几条？""有什么品种适合初学者饲养吗？"等问题。在设备完善的鱼缸中，迎接从br-choku选中的健康金鱼吧。