Complete guide to keeping goldfish in outdoor ponds, covering pond design, filtration, seasonal care, and predator protection.
Pontos-chave
Complete guide to keeping goldfish in outdoor ponds, covering pond design, filtration, seasonal care, and predator protection.
O peixe dourado é naturalmente um peixe criado em ambientes externos. A cena de peixes dourados nadando em um lago feito no jardim evoca a estética tradicional japonesa e oferece uma beleza e prazer em escala diferente da criação em aquário. Este guia explica em detalhes o conhecimento necessário para criar peixes dourados em lagos, desde o design da lagoa até o manejo nas quatro estações.
O mais importante no design de uma lagoa de peixes dourados é o tamanho e a profundidade.
Referência de tamanho: Certifique-se de ter um mínimo de 1.000 litros (1 tonelada) de água. Quanto maior o volume de água, mais graduais são as flutuações na temperatura e qualidade da água, tornando a criação de peixes dourados mais estável. Para criar cerca de 5 a 10 peixes, 2.000 a 3.000 litros é o ideal. Uma área de cerca de 2 tatames (aproximadamente 3,3 metros quadrados) é suficiente para começar.
Profundidade: A profundidade padrão é de 40 a 60 cm. Se for muito rasa, aumenta o risco de aumento excessivo de temperatura na água no verão e ataques de predadores. Se for muito profunda, a visualização dos peixes diminui. Se criar uma área mais profunda (60-80 cm) em uma parte, os peixes dourados podem se refrescar no verão ou se refugiar em uma camada com temperatura estável no inverno.
Opções de método de construção: Existem três principais métodos de construção de lagoa. O concreto é o mais durável e permite formas livres, mas tem alto custo de construção e requer contratação de profissionais especializados. Lagoas pré-moldadas (lagoas de FRP) são produtos pré-fabricados fáceis de instalar, mas com formas limitadas. Lonas impermeáveis (lonas EPDM ou PVC) são relativamente baratas e permitem formas livres, mas correm risco de furos.
Condições do local de instalação: O local ideal é aquele que recebe luz solar no início da manhã e fica na sombra à tarde. Se a luz solar direta bater o dia todo, a temperatura da água pode exceder 35°C no verão, o que é perigoso. É melhor evitar a sombra de árvores caducas, pois muitas folhas caem na lagoa no outono.
A filtragem de uma lagoa tem escala diferente da de um aquário, portanto, um sistema dedicado é necessário.
Método de tanque de sedimentação + tanque de filtração: Em lagoas de peixes dourados formais, um método em múltiplos estágios é comum, onde um tanque de sedimentação deposita grandes resíduos e fezes, e depois um tanque de filtração realiza filtragem biológica por bactérias. No tanque de filtração, coloque em camadas materiais filtrantes como espuma, pedra-pomes, e esferas Hydroball.
Filtro pressurizado: Para lagoas pequenas a médias, um filtro pressurizado (filtro de pressão) é conveniente. A água da lagoa é pressurizada por uma bomba, filtrada dentro do filtro e retorna à lagoa. Modelos com luz UV integrada são eficazes também na supressão de água verde (algas verde-azulada).
Drenagem de fundo: Instalar um dreno (saída de drenagem) no fundo da lagoa facilita a expulsão de lodo acumulado no fundo. Realizar drenagem de fundo regularmente mantém a qualidade da água em bom estado.
A primavera é a estação em que os peixes dourados despertam da hibernação e retomam suas atividades.
Quando a temperatura da água começar a ultrapassar 15°C, comece a dar pequenas quantidades de comida. Como a função digestiva diminuiu durante o inverno, nas primeiras 1 a 2 semanas mantenha apenas uma pequena quantidade de comida fácil de digerir (ração com baixo teor de proteína em grãos pequenos ou tofu cozido). Quando a temperatura da água se estabilizar, retorne à quantidade normal de alimentação.
A primavera também é a estação de reprodução dos peixes dourados. Quando a temperatura da água atinge 18-22°C, começa o comportamento de perseguição dos machos às fêmeas, um sinal de que a desova se aproxima. Se deseja reprodução, coloque uma cama de desova (fibras de palmeira ou peças de bainha de palmeira amarradas) flutuando na lagoa.
A troca de água no início da primavera é um momento importante para expulsar matéria orgânica acumulada durante o inverno. Substitua cerca de um terço da água da lagoa e expulse o lodo acumulado no fundo.
O maior desafio do verão é o controle de alta temperatura da água e o manejo do oxigênio.
Quando a temperatura da água ultrapassa 30°C, causa estresse aos peixes dourados, e 32°C ou mais é perigoso. Crie sombra com palha de arroz (esteira) ou rede de sombreamento, bloqueando a luz solar direta. Regar a área ao redor da lagoa também é eficaz para reduzir a temperatura. Fontes e aeração promovem evaporação refrigerante da superfície da água e também contribuem para o fornecimento de oxigênio.
No verão, a quantidade de comida aumenta e a qualidade da água se deteriora facilmente. Remova rapidamente a comida não consumida e realize manutenção frequente do sistema de filtração. A proliferação de algas também se torna ativa, portanto, remova as algas das paredes adequadamente, mas deixe uma fina camada de alga no fundo como alimento complementar para os peixes dourados.
Como medida contra o aparecimento de mosquitos, colocar medacas ou pequenos peixes dourados comuns juntos fará com que se alimentem de larvas de mosquito.
O outono é um período importante para acumular nutrientes nos peixes dourados em preparação para o inverno.
Durante este período, quando a temperatura da água está entre 20-25°C, o apetite dos peixes dourados é voraz, portanto, forneça alimento de alta qualidade com alto teor de proteína em quantidade adequada. Isto é para acumular a energia necessária para a hibernação. Porém, quando a temperatura da água começar a cair abaixo de 15°C, reduza gradualmente a quantidade de comida.
Instale uma rede anti-pássaros ou rede para evitar folhas caídas, para que as folhas não entrem na lagoa. Quando as folhas caídas se decompõem no fundo da lagoa, amônia é gerada e causa deterioração da qualidade da água.
Se fizer uma limpeza completa da lagoa no outono, lavar o tanque de filtração, remover o lodo do fundo e inspecionar a bomba, você poderá enfrentar o inverno com segurança.
Quando a temperatura da água cai abaixo de 10°C, os peixes dourados entram em um estado de hibernação e quase não se movem.
Suspenda completamente a alimentação. Se alimentar quando a temperatura da água está em 5°C ou inferior, os peixes não conseguem digerir e sua saúde se deteriorará. A bomba de filtração pode ser operada ao ponto de não reduzir excessivamente a temperatura da água, ou pode-se parar no inverno e deixar a natureza tomar conta. Mesmo que a superfície da água congele, se o fundo da lagoa não congelar completamente, os peixes dourados podem sobreviver. Para evitar o congelamento completo, mantenha uma parte da superfície da água movendo-se com aeração ou coloque uma placa de poliestireno flutuando para isolar termicamente.
Mantenha as trocas de água ao mínimo durante o inverno. A adição de água nova e fria causa flutuações de temperatura e estresse aos peixes dourados em hibernação. Apenas adicione água para compensar a evaporação.
Em lagoas ao ar livre, as medidas contra predadores são essenciais.
Garças (garça-real e savacu): São o maior predador de lagoas de peixes dourados. A forma mais confiável de proteção é estender uma rede anti-pássaros sobre toda a lagoa. O método de estender filamento de nylon (tegusu) sobre a lagoa também é eficaz.
Gatos: Em lagoas rasas, gatos caçam peixes dourados. Instale um tapete com espinhos contra gatos ao redor da lagoa, ou mantenha uma profundidade de água grande o suficiente para que as patas dos gatos não alcancem.
Náiades (larvas de libélula): As libélulas depositam ovos na lagoa e as náiades eclodem predando peixes jovens. A medida eficaz é isolar os peixes jovens em um recipiente separado durante o período de reprodução.
Para criação em lagoa, raças robustas que crescem grandes são adequadas. Peixes dourados comuns, cometas, peixes dourados shubunkin, gigantes holandeses e jikin crescem com vigor impressionante quando criados em lagoas ao ar livre, adquirindo uma presença que não pode ser vista em criação em aquário. No br-choku, você pode obter peixes dourados apropriados para criação em lagoa diretamente de criadores, e também pode receber conselhos sobre criação ao ar livre.
Encontre listagens de Goldfish relacionadas a este artigo no BreederDirect. Compre diretamente de criadores verificados.
Aquarium Volume Calculator
Calculate water volume, weight, and heater wattage from tank dimensions
Water Quality Checker
Find compatible fish, shrimp, plants & corals based on pH, temperature & hardness
Feeding Guide
Check feeding frequency, portion sizes & supplements by species and growth stage
Compatibility Checker
Check compatibility between two species on a 5-level scale