Essential Goldfish Equipment Guide — Items Beginners Should Get First

Vue d'ensemble des équipements nécessaires pour élever des poissons rouges

Les poissons rouges semblent plus faciles à gérer que les poissons tropicaux, mais pour créer un environnement d'élevage approprié, certains équipements sont nécessaires. Beaucoup d'entre nous ont probablement eu l'expérience de perdre un poisson rouge attrapé à la fête foraine en le mettant directement dans l'eau du robinet. En mettant en place un environnement approprié, les poissons rouges peuvent vivre 10 à 20 ans ou plus.

Cet article explique les équipements que les débutants doivent se procurer en premier, divisés en trois catégories : « essentiel », « recommandé » et « pratique à avoir ».

---

Équipements essentiels

Aquarium Un poisson rouge nécessite un minimum de 10 à 20 L d'eau. Pour l'élevage de 2 à 3 poissons, un aquarium de 45 à 60 cm (30 à 60 L) est approprié. Les grandes variétés comme les ranchu, orandas et ryukin atteignent 20 à 30 cm à l'état adulte, donc un aquarium plus grand sera nécessaire à long terme.

Filtre (système de filtration) Les poissons rouges produisent beaucoup plus de déchets que les autres poissons d'ornement, et la pollution de l'eau est plus rapide. Un filtre est essentiel.

• Filtre externe : Offre la plus grande capacité de filtration. Recommandé pour les aquariums de 60 cm ou plus.
• Filtre suspendu : Excellent rapport qualité-prix et maintenance simple. Standard pour les aquariums de 60 cm.
• Filtre poudre (bulleur) : Le plus pratique, mais capacité de filtration limitée. Convient pour un usage supplémentaire.

Pompe à air (bulleur) Les poissons rouges consomment une quantité considérable d'oxygène. Si votre filtre a une fonction d'aération, ce n'est pas nécessaire, mais si l'approvisionnement en oxygène est insuffisant, une pompe à air supplémentaire est requise. En particulier lors des périodes chaudes de l'été, la quantité d'oxygène dissous diminue, rendant importante l'amélioration de l'aération.

Déchlorer (neutralisant de chlore) L'eau du robinet contient du chlore et de la chloramine, nuisibles pour les poissons. Utilisez-le lors des changements d'eau. Le type liquide est le plus courant et agit rapidement.

Thermomètre La température d'eau idéale pour les poissons rouges est de 15 à 28 °C. Puisqu'elle peut changer rapidement avec les changements de saison ou l'influence du chauffage/refroidissement, un thermomètre pour surveiller constamment la température est essentiel.

---

Équipements recommandés

Chauffe-eau (en hiver) Bien que les poissons rouges tolèrent les basses températures, les changements brusques de température (changements de plus de 5 °C par jour) affaiblissent l'immunité et causent la maladie des taches blanches. Particulièrement dans les environnements intérieurs affectés par le chauffage et le froid en hiver, un chauffe-eau offre une tranquillité d'esprit. La température idéale est de 15 à 18 °C.

Éclairage Un éclairage approprié est important pour montrer la belle coloration des poissons rouges. De plus, en maintenant un cycle d'éclairage régulier, le rythme biologique du poisson rouge se stabilise. L'éclairage doit durer 8 à 12 heures par jour. Les lampes LED offrent le meilleur rapport qualité-prix en termes de consommation d'électricité et de durée de vie.

Couvercle Les poissons rouges peuvent sauter hors de l'aquarium. Certaines variétés actives comme les poissons rouges bicolores et les ranchu ont besoin de surveillance particulière. Un couvercle empêche les accidents d'éjection accidentelle.

---

Équipements et outils pratiques à avoir

Kit de test de qualité de l'eau Un kit pouvant mesurer l'ammoniac, les nitrites, les nitrates et le pH. Particulièrement utile pour la gestion de la qualité de l'eau au démarrage. L'API Freshwater Master Test est facile à utiliser et standard pour les débutants.

Gravier/sable de fond Bien que non essentiel, il sert de substrat pour l'établissement des bactéries et contribue à la satisfaction du comportement de fouissement du poisson rouge. Le gravier gros à arrondi est recommandé car il est moins susceptible d'être avalé par le poisson rouge.

Pince/outils de nettoyage Une pince (comme la pince tornadeuse) pour enlever régulièrement les excréments et les restes d'aliments qui s'accumulent au fond rend l'entretien de la qualité de l'eau plus facile.

---

Budget initial estimé

| Article | Budget estimé | |---|---| | Aquarium 60 cm (ensemble) | 5 000 à 15 000 ¥ | | Filtre suspendu | 3 000 à 8 000 ¥ | | Déchlorer | 500 à 1 500 ¥ | | Pompe à air | 1 000 à 3 000 ¥ | | Éclairage | 2 000 à 8 000 ¥ | | Thermomètre | 500 à 2 000 ¥ | | Sable de fond | 500 à 2 000 ¥ | | Total | 12 500 à 39 500 ¥ |

---

Choisir des poissons rouges appropriés chez br-choku

Une fois vos équipements en place, il est temps de choisir vos poissons rouges. Chez br-choku, vous pouvez acheter directement des poissons rouges auprès d'éleveurs qui spécifient la race, la taille et l'environnement de gestion. Vous pouvez également poser facilement vos questions aux éleveurs, comme « Je veux garder du poisson rouge dans un aquarium de 60 cm, combien de poissons devrais-je avoir ? » ou « Quelle race convient le mieux aux débutants ? ». Accueillez le poisson rouge sain sélectionné chez br-choku dans votre aquarium bien équipé.